Lady.Dylan

Journal d'une dilettante.

Mardi 29 juin 2010 à 20:25

Depuis dimanche j'ai ABBA dans la tête. C'est parce que dimanche, j'ai vu Mamma Mia

La dernière comédie musicale que j'avais vu c'était Hair, de Milos Forman. Absolument sublime, by the way (oui, je me la pète, je parle un peu anglais). Là c'était bien aussi mais c'était... différent. Déjà, c'est une vraie comédie musicale hystérique et qui finit bien.

Oui, hystérique. Les filles de vingt ans ressemblaient aux italiennes que j'avais reçu en échange linguistique au collège et qui se sautaient dessus tous les matins comme si elles ne s'étaient pas vu depuis deux ans. Et en fait, les femmes de cinquante ans (dont Meryl Streep, terrible) sont pires.

Un petit pitch pour la route ? Sophie (celle qui a l'air d'avoir douze ans mais non, elle en a vingt) ne connait pas son père. Mais en lisant le journal intime de sa mère (ceymal), elle découvre qu'elle a trois pères potentiels et décide de les inviter à son mariage (imminent) pour les rencontrer et savoir (oui, elle croit qu'elle va le reconnaître comme ça, fastoche). En gros : elle se met elle même dans la merde.

J'ai découvert quelques belles chansons d'ABBA (dont Our Last Summer qui est très belle et très triste, en fait) et les paroles de celles que je connaissais déjà (et chanté Dancing Queen en me plantant sur la moitié des paroles).

Au début, j'ai eu un peu de mal avec autant de bonne humeur et de kitsch (ce qui est marrant avec les comédies musicales, c'est que les gens autour ne sont jamais étonné de voir les autres chanter, au contraire, ils se joignent à eux... et ça, c'est quand même super kitsch) mais en fait... ben j'ai aimé. Vachement, même. C'est rafraichissant, comme disent les vieux.


http://www.journaldunedilettante.fr/images/Mammamia.jpg

Je m'habille comme ça tous les jours, moi.

Mercredi 23 juin 2010 à 18:55

 J'ai reçu mon swap (organisé par "Parlons pour ne rien dire", honneur à elle). J'ai eu la joie de recevoir une lettre pleine de trucs chouettes de la part de Photographe-perdu !


http://lady.dylan.cowblog.fr/images/DSCF4815.jpg
On voit plus ou moins bien :

- Deux photos argentiques (du monsieur, j'imagine)
- Un appareil photo jetable
- Un sachet comportant deux sortes de thé (j'en ai goûté un, la petite boule, il est plutôt bon !)
- Deux boules étranges (celle de droite est le résultat une fois mise dans l'eau, ma mère en a eu peur car cela ressemblait à une araignée !)
- Une carte avec des gentils mots, détaillant le tout (mais si, on en aperçoit un coin en haut de cette photo !)

Merci monsieur le photographe !

Mardi 22 juin 2010 à 21:01

 Dans deux jours, ce blog aura un an (wouhou, ça commence à faire long pour moi qui abandonne tout !). Allez, pour fêter ça, je me la pète : il sera bientôt (non, je ne sais pas quand précisément) disponible sous le nom de domaine journaldunedilettante.fr (j'espère qu'il sera aussi disponible à son ancienne adresse, mais en fait je n'en sais rien).


http://lady.dylan.cowblog.fr/images/Fille2.jpg

L'image n'a absolument rien à voir, mais il n'y a pas besoin de raison
pour mettre une belle photo de belle fille.
Désolée pour la source, je l'ai trouvée sur We♥it.

Je ne vais pas faire un bilan de l'année écoulée parce que j'ai déjà fait un paquet de bilans et que vu comment j'ai géré ma vie depuis l'ouverture de ce blog je vais pleurer, ha ha (ha, ha... ha). Donc on va juste chanter tous en choeur "Joyeux anniversaire", la chanson que je chante toujours très faux (s'il y a quelqu'un qui la chante juste, il a toute ma haine, ou toute mon admiration si je suis de bonne humeur).

Lundi 21 juin 2010 à 14:41

 L'année dernière, en étudiant Les liaisons dangereuses, nous avions vu le film de Stephen Frears (je crois même que je l'avais pris en sujet au bac), et rapidement évoqué les autres adaptations, dont la transposition moderne : Sexe Intentions. Comme d'habitude, on oublie et un jour on a l'occasion de le voir...

Si la traduction du titre (la version originale "Cruel Intentions" est quand même moins gratuitement provocante et plus adaptée au film) est mauvaise, la VF entière n'est pas meilleure, et beaucoup de répliques sonnent faux (il parait que c'est mieux en anglais). 

L'histoire est transposée dans la haute société new-yorkaise (où il est encore impensable qu'une jeune fille vive une vie sexuelle débridée au grand jour) et les quelques adaptations nécessaires sont bien pensées (le jeune homme qui incarne Danceny est noir : hors de question qu'il fréquente Cécile qui est une bourgeoise blanche !).

Le film n'est pas extraordinaire, mais il tient bien son pari d'adaptation moderne d'un roman très ancré dans son époque, et les musiques sont magnifiques. La dernière scène, sur Bittersweet Symphony de The Verve, est sublime.

http://lady.dylan.cowblog.fr/images/CruelIntentions.jpg
Un baiser lesbien... Oh la la, ce film va vendre !

Jeudi 17 juin 2010 à 18:14

 Vous connaissez sans doute l'expérience de Milgram, qui avait montré que des hommes tout à fait "normaux" pouvaient, sous la pression d'une autorité (médicale, dans le cadre de Milgram), torturer des innocents en leur envoyant des décharges électriques (soi-disant pour une expérience sur la mémorisation).

Une sorte d'adaptation de cette expérience a été menée sur des singes : lorsque ceux d'une cage tiraient sur une corde pour obtenir de la nourriture, un singe d'une cage adjacente (et visible) recevait une décharge électrique. Lorsque ceux qui provoquaient la décharge l'ont compris, ils ont préféré se laisser mourir de faim que de voir la souffrance d'un de leur congénère.

(Rassurons les amis des bêtes, l'expérience a été arrêtée cinq jours plus tard, on n'a évidemment pas laissé les singes se sacrifier jusqu'à la mort.)


http://lady.dylan.cowblog.fr/images/Lempathiedusinge.jpg

Le parallèle avec l'expérience de Milgram est troublant : si les singes sont plus gênés que les hommes à l'idée de blesser l'un de leur congénère, quid du terme même "d'humanité" ? Les hommes sont-ils par nature plus cruels que les singes, ou est-ce la civilisation (notamment avec le principe d'autorité, et celui de responsabilité qui peut être reportée sur ladite autorité) qui est corruptrice ?

Cette expérience est rapportée dans un livre de Frans de Waal : L'Âge de l'empathie, qui a lui-même fait l'objet d'un article dans Le Monde.

<< Et avant ? | 1 | 2 | Et après ? >>

Créer un podcast